-
1 Chambre introuvable
сущ.лингвостран. "Бесподобная палата" (парламент, избранный в октябре 1815 г., где решающую роль играли ультрароялисты)Французско-русский универсальный словарь > Chambre introuvable
-
2 la chambre introuvable
"бесподобная" палата (Палата депутатов, избранная в 1815 г. при Людовике XVIII)Dictionnaire français-russe des idiomes > la chambre introuvable
-
3 la Chambre introuvable
сущ.ист. Бесподобная палата (1815-1816 èè.)Французско-русский универсальный словарь > la Chambre introuvable
-
4 chambre
f -
5 introuvable
la Chambre introuvable hist. — Бесподо́бная пала́таc'est un livre introuvable — э́то ре́дкостная кни́га;
-
6 introuvable
adjненаходимый; неуловимый; редкостныйla Chambre introuvable ист. — Бесподобная палата (1815-1816 гг.) -
7 être plus royaliste que le roi
быть больше роялистом, чем сам корольL'État français était devenu l'instrument du gouvernement des nouveaux propriétaires et Louis XVIII connut bientôt les affres de leur mode de gouvernement, le parlementarisme. Un roi l'inaugura en France et put qualifier d'"introuvable" cette Chambre plus royaliste que le roi combattant successivement tous ses ministres pour imposer sa politique. (A. Ribaud, La France. Histoire d'un peuple.) — Французское государство стало орудием правления в руках новых собственников, и Людовику XVIII скоро пришлось узнать, какую грозную опасность таит в себе эта новая форма правления - парламентаризм. Король ввел ее во Франции и имел основание назвать "бесподобной" эту палату депутатов, более роялистскую, чем сам король, последовательно сражавшуюся с каждым из его министров, чтобы навязать им свою политику.
Dictionnaire français-russe des idiomes > être plus royaliste que le roi
См. также в других словарях:
Chambre Introuvable — Lors de la seconde Restauration, la nouvelle chambre des députés élue les 14 et 22 août 1815 est restée célèbre sous le nom de «Chambre introuvable», expression attribuée à Louis XVIII pour dire qu’il n’aurait pu en rêver une qui fût plus… … Wikipédia en Français
Chambre introuvable — (französisch, unfindbare Kammer, soll heißen: wie sie sich so leicht nicht wiederfindet) war der Name der 1815 bis 1816 in Frankreich tagenden Zweiten Kammer. Sie zeichnete sich durch die unbedingte Gefügigkeit gegen das erste reaktionäre… … Deutsch Wikipedia
Chambre introuvable — (fr., spr. Sch. ängtruwábl, d.i. die nirgends sindbare Kammer), Spottname der im Oct. 1815 zusammenberufenen, den 6. Sept. 1816, als die constitutionelle Partei siegte, durch königliche Ordonnanz entlassene ultraroyalistische Deputirtenkammer in… … Pierer's Universal-Lexikon
Chambre introuvable — (franz., spr. schāngbr ängteuwabl , »unfindbare Kammer«, d. h. wie sie sich so leicht nicht wiederfindet), Name der 1815–16 in Frankreich tagenden Zweiten Kammer, die sich durch unbedingte Gefügigkeit gegen das erste reaktionäre Ministerium der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Chambre introuvable — (ängtruvabl), unauffindbare d.h. unvergleichbare Kammer, nannte der Volkswitz die ultraroyalistische Deputirtenkammer, welche nach Ludwigs XVIII. zweiter Rückkehr am 7. Oktbr. 1815 zusammentrat und von ihm am 6. Septbr. 1816 aufgelöst wurde … Herders Conversations-Lexikon
Chambre introuvable — The deputies of the Chambre introuvable. La Chambre introuvable (French: Unobtainable Chamber) was the first Chamber of Deputies elected after the Second Bourbon Restoration in 1815. It was dominated by Ultra royalists who completely refused to… … Wikipedia
Chambre introuvable — La Chambre introuvable (en español: Cámara inencontrable) es el apodo dado a la cámara baja de Francia salida de las elecciones generales de los 14 y 22 de agosto de 1815, durante la segunda fase de la Restauración borbónica en Francia. La… … Wikipedia Español
Chambre introuvable — Lors de la seconde Restauration, la nouvelle chambre des députés élue les 14 et 22 août 1815 est restée célèbre sous le nom de « Chambre introuvable », expression attribuée à Louis XVIII pour dire qu’il n’aurait pu en rêver une qui fût… … Wikipédia en Français
La Chambre introuvable — ● La Chambre introuvable chambre des députés en 1815 1816 … Encyclopédie Universelle
introuvable — [ ɛ̃truvabl ] adj. • 1637; de 1. in et trouver 1 ♦ Qu on ne peut trouver ou qu on ne parvient pas à trouver. Le voleur reste introuvable. Les clés sont introuvables. 2 ♦ Très difficile à trouver. Édition introuvable. ⇒ précieux, rare. Allus. hist … Encyclopédie Universelle
Chambre Des Introuvables — Chambre introuvable Lors de la seconde Restauration, la nouvelle chambre des députés élue les 14 et 22 août 1815 est restée célèbre sous le nom de «Chambre introuvable», expression attribuée à Louis XVIII pour dire qu’il n’aurait pu en rêver une… … Wikipédia en Français